Güneydoğu Asya

SVLK Doğrulaması

Endonezya’daki Orman Yöneticileri, Orman Ürünleri Üreticileri ve Tüccarlar için

SVLK Doğrulaması

SVLK Doğrulaması nedir?

Müşterilerinize, Endonezya’dan temin ettiğiniz ahşap ürünlerinin yasal olarak kesilmiş, izlenebilir ve sürdürülebilir ahşaptan üretildiğini garanti edin. “Endonezya Sürdürülebilirlik ve Yasalara Uygunluk Güvence Sistemi – Kereste Yasalara Uygunluk Güvence Sistemi (SVLK)” kapsamında yapılan doğrulama tam da bunu sağlar. SCS Global Services , şirketinizin Avrupa Birliği Ormansızlaşma Yönetmeliği (EUDR), ABD Lacey Yasası, Avustralya’nın Yasadışı Ağaç Kesimi Yasağı ve diğer kereste yasallığı düzenlemelerini istemeden ihlal etme riskini önemli ölçüde azaltmanıza yardımcı olabilir.

Tek tek kuruluşlar ve bağlı kuruluş grupları tarafından yararlanılabilen SVLK doğrulama süreci, Endonezya’dan gelen ahşabın yasal kaynaklardan temin edilmesini sağlamaya yardımcı olur ve AB’ye ahşap ithalatı sürecini kolaylaştırır. Bu doğrulama süreci, gerekli özen yükümlülüğüne uyum konusunda güvenilir bir kanıt sunmak üzere tasarlanmıştır.

Müşterilerinize, Endonezya’dan temin ettiğiniz ahşap ürünlerinin yasal olarak kesilmiş, izlenebilir ve sürdürülebilir ahşaptan üretildiğini garanti edin. Endonezya Ahşap Yasallık Güvence Sistemi olan “Endonezya Sürdürülebilirlik ve Yasallık Güvence Sistemi – Ahşap Yasallık Güvence Sistemi (SVLK)” kapsamında yapılan doğrulama, tam da bunu sağlar. SCS Global Services , şirketinizin Avrupa Birliği Ormansızlaşma Yönetmeliği (EUDR), ABD Lacey Yasası, Avustralya’nın Yasadışı Ağaç Kesimi Yasağı ve diğer kereste yasallığı düzenlemelerini istemeden ihlal etme riskini önemli ölçüde azaltmanıza yardımcı olabilir.

Tek tek kuruluşlar ve bağlı kuruluş grupları tarafından yararlanılabilen SVLK doğrulama süreci, Endonezya’dan gelen ahşabın yasal kaynaklardan temin edilmesini sağlamaya yardımcı olur ve AB’ye ahşap ithalatı sürecini kolaylaştırır. Bu doğrulama süreci, gerekli özen yükümlülüğüne uyum konusunda güvenilir bir kanıt sunmak üzere tasarlanmıştır.

Doğrulama süreci, bir dizi belgenin sunulmasını, çalışma koşullarını ve prosedürlerini incelemek üzere SCS Global Services denetçisi tarafından gerçekleştirilen yerinde ziyareti ve sertifikasyon kararını içeren nihai raporu kapsamaktadır.

Neden SCS Global Services'u Seçmelisiniz?

Endonezya yasalarına göre, Endonezya’dan ahşap ürünü ihraç eden tüm firmalar için SVLK doğrulaması zorunludur. SCS Global Services , ormancılık uygulamaları alanında önde gelen bir üçüncü taraf sertifikasyon kuruluşudur ve SVLK doğrulama hizmetleri sunmak üzere Endonezya Ulusal Akreditasyon Komitesi (KAN) tarafından akredite edilen az sayıdaki doğrulama kuruluşundan biridir.

  • Program Detayları
  • Süreç
  • Sık Sorulan Sorular
  • Belgeler
Katılım Koşulları

SVLK doğrulama hizmeti, Endonezya’da kereste faaliyetleri yürüten bireysel kuruluşlar ve ilgili kuruluş gruplarına sunulmaktadır; buna orman yöneticileri, birincil ve ikincil sanayi lisans sahipleri ile geçerli NIB ve SIUP’a sahip şirketler dahildir. Yalnızca Endonezya’da faaliyet gösteren kuruluşların yanı sıra, Endonezya’da tedarik zinciri bağlantıları bulunan başka ülkelerdeki kuruluşlar da SCS Global Services adresinden doğrulama başvurusunda bulunabilirler.

SVLK Doğrulama Seçenekleri
  • Doğal Orman ve Plantasyon Yönetimi Faaliyetleri – Yasal olarak gerekli belgelerin doğruluğu, yerinde denetimler yoluyla sahadaki uygulamalarla karşılaştırılarak kontrol edilecektir. Doğal orman veya plantasyon yöneticilerinden oluşan dernekler, grup olarak doğrulanabilir.
  • Üreticiler, Fabrikalar ve İhracatçılar – Yerinde denetimler sırasında, SCS Global Services , faaliyetleriniz genelinde yasal ahşap ürünlerini takip etmeye yönelik prosedürlerinizin etkinliğini doğrular. Denetime, tedarik zincirinin üst kademesindeki tedarikçiler ve dağıtıcılar da dahil edilebilir. Ahşap ürün tedarikçileri dernekleri, grup olarak denetlenebilir.
SVLK Konusundaki Uzmanlığımız ve Tamamlayıcı Hizmetlerimiz

SCS Global Services Orman yönetimi sertifikasyonu alanında dünya çapında bir uzmandır ve bugüne kadar çok sayıda başarılı SVLK denetimi gerçekleştirmiştir. Ayrıca, SCS Global Services , Orman Yönetim Konseyi (FSC) standartlarına göre sertifikasyon hizmetlerinin yanı sıra, önde gelen tüm orman karbon dengeleme programları kapsamında doğrulama hizmetleri de sunmaktadır.

V-Legal Belge Yayınına İlişkin Kamuya Açık Özet

SVLK uygulamasına ilişkin kamu bilgilendirme çalışmaları kapsamında ve aynı zamanda SVLK programının gerekliliklerini yerine getirmek amacıyla, PT. SCS Global Services , her bir müşteri için düzenlenen V-Legal Belgelerine ilişkin kamuya açık bir özet sunmaktadır. Bu kamuya açık özet, her ay yayınlanmakta olup, her bir müşteri için V-Legal Belgesinin başvurusu, uygun başvurular ve uygun olmayan başvuruları göstermektedir.

SVLK Akreditasyon Kapsamları

SK.62/PHPL/SET.5/KUM.1/12/2020 sayılı belgeye göre

  • Ek 2.2 – IUPHHK-HA, IUPHHK-HT ve Yönetim Hakkı Sahipleri için Kereste Yasalının Doğrulanmasına İlişkin Standart.
  • Ek 2.3 – IPK için Ahşap Yasalara Uygunluk Doğrulama Standardı, ahşabın doğal olarak yetiştiğini belirten IPPKH, HGU ve PHAT’ı kapsamaktadır.
  • Ek 2.4 – Topluluk tarafından yönetilen orman devletleri için ahşap yasallık doğrulama standardı (HTR, HKm, HD, HTHR).
  • Ek 3.2 – Özel (Hak Sahibi) Ormanlar için Kereste Yasalının Doğrulanmasına İlişkin Standart.
  • Ek 4.2 – IUIPHHK Sahibi ve IPKR için Kereste Yasalının Doğrulanmasına İlişkin Standart.
  • Ek 4.3 – IUI (Küçük Sanayi İşletme İzni, Orta Ölçekli Sanayi İşletme İzni, Büyük Ölçekli Sanayi İşletme Lisansı) için Kereste Yasalılık Doğrulama Standardı.
  • Ek 4.4 – TPT-KB ve TPK-RT için Kereste Yasalının Doğrulanmasına İlişkin Standart.
  • Ek 4.5 – NIB ve SIUP sahibi şirketler için Kereste Yasalılık Doğrulama Standardı.

SK.9895/MenLHK-PHL/BPPHH/HPL.3/12/2022 sayılı belgeye göre 

  • Ek 2.1 - PBPH Kapsamındaki Kayu VLHH ve Yönetim Hakları
  • Ek 2.2 - PKKNK’daki VLHH Kayu
  • Ek 2.3 - Sosyal Ormancılık Yönetimi Anlaşması Kapsamındaki VLHH Kayu
  • Ek 2.4 - Hak Ormanlarındaki VLHH Kayu
  • Ek 3.1 - Orman Ürünleri İşleme Faaliyet Ruhsatı (PBPHH) Kapsamında VLHH Kayu
  • Ek 3.2 - Endüstriyel Faaliyetler İçin İşletme Ruhsatında Kayu VLHH (Endüstriyel Faaliyetler İçin İşletme Ruhsatı)
  • Ek 3.3 - PTP-KB’deki VLHH Kayu
  • Ek 3.4 - İhracatçılarda VLHH Kayu
  • Ek 3.5 - İthalatçılarda VLHH Kayu

Askıya Alma, Geri Çekme ve Fesih

Askıya alınma nedenleri şunlardır:

  • Uygun S-Legalitas sertifikası zaman çizelgesi prosedürlerine göre bir gözetim denetimine uymaya isteksizlik;
  • Özel denetim sonucunda ortaya çıkan tüm uygunsuzluklar;
  • Lisans sahibi, SVLK gerekliliklerini yerine getirmekte tamamen başarısız olmuştur.
  • Denetim sonucunun “TIDAK MEMENUHI/NOT COMPLY” olması ve iyileştirme süresi boyunca (kapanış toplantısından sonraki 10 takvim günü) herhangi bir iyileşme kanıtının sunulmaması durumunda, karar verici “TIDAK LULUS/FAILED” kararını vermiştir.
  • lisans sahibi, itiraz süresi içinde itiraz kararının sonucunu sunmaz;
  • lisans sahibi, S-Legalitas sertifikasının askıya alınmasını kendi isteğiyle önerir;
  • Bunlarla sınırlı olmamak üzere: mali veya sözleşmeye dayalı yükümlülükleri yerine getirmekte isteksizlik veya yetersizlik; PT SCS Global Services veya ilgili akreditasyon kuruluşunun ticari markalarının kötüye kullanılması veya bütünlüğüne zarar verilmesi; gerekliliklerin kasıtlı olarak ihlali; veya dolandırıcılıkla ilişkilendirilme. 

Geri çekilme veya fesih nedenleri şunlardır:

  • Lisans sahibi, S-Legalitas sertifikasının askıya alınmasını kendi isteğiyle önermektedir;
  • S-Legalitas sertifikasının 3 ay süreyle askıya alınmasının ardından denetim sürecine uymama;  
  • Yasadışı kerestenin satın alınması ve/veya teslim alınması ve/veya depolanması ve/veya işlenmesi ve/veya satılmasına ilişkin yasal deliller;
  • Sertifika sahibinin işletme ruhsatının iptal edilmesi.
  • Hükümet tarafından iptal edilen ve geçersiz ilan edilen yasal belge;
  • Kasıtlı ya da kasıtsız olarak meydana gelen ve orman kaynaklarını tahrip ederek orman yönetimini imkansız hale getiren bir afet;

Kapsam Genişletme ve Çıkarım

Sertifikasyon kapsamını genişletmek veya daraltmak isteyen denetlenen kuruluşlar, PT SCS Global Services Indonesia ile iletişime geçebilirler.

Sertifika reddi

PT. SCS Global Services , akreditasyon kapsamımıza girmeyen ve/veya başvuru incelemesi sonucunda yasa dışı faaliyetler açısından yüksek risk taşıdığına dair şüphe duyulan herhangi bir SVLK sertifikasyon başvurusunu reddedebilir.

  1. SVLK Sertifikası için Başvurun

    Başvuru formu talep üzerine temin edilebilir; lütfen bizimle iletişime geçin.

  2. Öz Değerlendirme

    SVLK doğrulaması için gerekli tüm belgeleri toplayın. Değerlendirmemizden önce, SVLK gereklilikleri ışığında sistemlerinizi ve uygulamalarınızı gözden geçirerek olası eksiklikleri tespit edin.

  3. Belge İncelemesi

    SCS Global Services ile iletişime geçerek gönderilen tüm belgelerin incelenmesini sağlayın; SCS Global Services adresinden gelen, gerekli olabilecek ek bilgi taleplerine yanıt verin.

  4. Yerinde Denetim

    SCS Global Services ’ın bir denetçisinin kalite prosedürlerini incelediği, hasat alanlarını ve işleme tesislerini gezdiği ve personel ile görüşmeler yaptığı bir yerinde denetime tabi olun. Yerinde denetimin ardından, SCS Global Services SVLK’nın her bir gerekliliği için tüm gözlemleri ve bulguları belgelemektedir.

  5. Doğrulama Kararı ve Raporu

    Denetim bulgularına dayanarak, SCS Global Services bir doğrulama kararı alır ve nihai bir rapor yayınlar. Başarılı başvuru sahiplerine, ihracat için V-Legal statüsüne yol açan bir S-Legalitas sertifikası verilir. Sertifikanın geçerlilik süresi üç yıldır. SCS Global Services ayrıca müşterilere pazarlama desteğisağlayabilir.

  6. Doğrulamayı Sürdür

    Doğrulama işleminin başarıyla tamamlanmasının ardından, SCS Global Services web sitesinde V-Legal statüsüne sahip bir S-Legalitas sertifika sahibi olarak kayıt altına alınmış olursunuz. Sertifikasyonun geçerliliğini sürdürmek için SCS Global Services tarafından yıllık bir izleme denetimi yapılması gerekmektedir. Ayrıca, elde ettiğiniz başarıyı duyurma ve SCS Global Services doğrulama işaretlerini kullanma konusunda da bilgi alacaksınız. Sertifikanızın geçerlilik süresinin bitim tarihinden en az altı ay önce SVLK yeniden doğrulama başvurusunda bulunmanızı tavsiye ederiz.

  • SVLK Doğrulama Süreci Ne Kadar Sürer?

    SVLK doğrulama süreci, verimli ve maliyet etkin olacak şekilde tasarlanmıştır. SVLK yönetmeliği, doğrulamanın başlangıcından nihai rapora kadar geçen sürecin toplamda 48 günden fazla sürmemesini şart koşmaktadır. Bununla birlikte, denetim süreciyle ilgili bilgilerin mevcudiyetine bağlı olarak bu süre önemli ölçüde kısalabilir.

  • SVLK Doğrulamasının Maliyeti Ne Kadardır?

    Maliyetler, projenin büyüklüğü, konumu, karmaşıklığı ve türünün yanı sıra hazırlık düzeyine göre değişiklik gösterir. Size özel bir fiyat teklifi almak için SCS Global Services adresinden bize ulaşın.

  • SVLK Doğrulaması Almam Gerekir mi?

    Endonezya’da, nihai olarak ihracata yönelik ahşap ürünleriyle uğraşan her orman yöneticisi, fabrika veya ahşap ürün tüccarı, SVLK doğrulamasını yaptırmalı ve S-LK sertifikasını almalıdır.

  • AB ile SVLK Gönüllü Ortaklığı nedir?

    Mart 2013 itibarıyla, AB’ye odun ithal eden her kuruluş, söz konusu odunun yasal olarak hasat edildiğini gösteren “gerekli özen” belgelerini sunmak zorundadır. Endonezya, AB ile bir Gönüllü Ortaklık Anlaşması (VPA) imzalamıştır; bu anlaşma, Endonezya’dan V-Legal ithalatçılarının bu gerekli özen şartını karşıladığını ve herhangi bir ek denetime gerek olmadığını belirlemektedir. Yani, SVLK programı, Endonezya’dan kerestenin yasal olarak temin edilmesini desteklerken, AB’ye ve diğer büyük kereste ürünü ithalatçı ülkelere kereste ürünleri ithalat sürecini kolaylaştırmaktadır.

  • SVLK Doğrulaması, Kerestenin Yasalara Uygunluğunu Garanti Ediyor mu?

    SCS Global Services tarafından gerçekleştirilen SVLK doğrulaması sayesinde, şirketiniz Endonezya menşeli kereste ve ahşap ürünlerinizin yasal olduğunu kanıtlamak için gerekli belgelere sahip olacaktır. SVLK doğrulaması, uyumluluğadairgüvenilir bir kanıt sunmak üzere tasarlanmıştır.

  • Sertifikanın geçerlilik süresi ne kadardır?

    SK.62/PHPL/SET.5/KUM.1/12/2020 sayılı belgeye göre

    Hayır Lisans Sahibi Geçerlilik Süreleri (Yıllık) Gözetim Süreleri (Ay)
    1 IUPHHK-HA, IUPHHK-HT ve Yönetim Hakları Sahipleri 3 12
    2 Topluluk Tarafından Korunan Orman Arazisi (HTR, HKm, HD, HTHR) 6 24
    3 IPK, ağaçların doğal olarak yetiştiği IPPKH, HGU ve PHAT bölgelerini de içeriyordu 1 6
    4 Özel (Sağ) Orman 9 36
    Hayır Lisans Sahibi Hammadde kaynakları Geçerlilik Süreleri (Yıllık) Gözetim Süreleri (Ay)
    5 IUIPHHK, IUI Doğal Orman veya Yönetim Hakları mevcuttur ve CITES listesinde yer almaktadır 6 12
    6 IUIPHHK, IUI Plantasyon Ormanı 6 24
    7 IUIPHHK, IPKR, IUI CITES listesinde yer almayan, orman işletme hakları veya yönetim hakları kapsamında bulunan ormanlar 6 36
    8 TPT-KB Doğal Orman ve Plantasyon Ormanı 6 12
    9 TPK-RT Orman işletme hakkı bulunan orman 9 36
    10 SIUP / NIB S-LK kodlu ürün 3 12

    SK.9895/MenLHK-PHL/BPPHH/HPL.3/12/2022 sayılı belgeye göre 

    Hayır Lisans Sahibi Geçerlilik Süreleri (Yıllık) Gözetim Süreleri (Ay)
    1 PBPH 3 12
    2 Yönetim Hakları 3 12
    3 Sosyal Ormancılık Yönetimi Onayı 6 24
    4 PKKNK’nın Onayı 1 6
    5 Natural Grows’un sahibi, Right Forest’tan (özel arazi) kereste elde ediyor 6 12
    6 Hak Ormanı’ndan (Özel Araziler) Elde Edilen İşlenmiş Kerestenin Sahibi veya İşletme Ruhsatı Sahibi (PB) Hariç Tutulan Orman Ürünleri Sahibi 9 36
    Hayır Lisans Sahibi Hammadde kaynakları Geçerlilik Süreleri (Yıllık) Gözetim Süreleri (Ay)
    7 PBPHH ve Endüstriyel Faaliyetler için İşletme Ruhsatı Sahibi (PB)

    Şunlar dahil

    • Doğal Ormanlardan Elde Edilen Odun
    • Devlet Ormanlarından Elde Edilen Yetiştirilmiş Kereste
    • CITES Listesi’nde Yer Alan Yetiştirilmiş Ağaçlar
    6 12

    Aşağıdakilerden elde edilen tüm ahşap ve/veya türevleri:

    • Hak Sahibi Ormanlardan (Özel Araziler) Elde Edilen Yetiştirilmiş Kereste
    • İthal Ahşap
    • Yıkılan Binalardan Elde Edilen Ahşap
    • Geri Dönüştürülmüş Ahşap
    6 24
    8 TPT - KB Doğal ormanlardan ve/veya devlet ormanlarından elde edilen odunlar dahil 6 12
    Tüm ahşap, hak sahibi ormanlardan (özel araziler) elde edilen yetiştirilmiş ağaçlardan gelmektedir 6 36
    9 İhracatçı S-PHPL/S-Legality/SDoc İçeren Ürünler 6 12
    10 İthalatçı İthal Ahşap ve Türevleri 6 12
Belge Adı Belge
SCS Uluslararası Sorumlu Ormancılık Sertifikası – Yeterlilik Profili İngilizce
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Nisan 2022 Dönemi) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Aralık 2021 Dönemi) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Aralık 2021 Dönemi) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Şubat 2022 Dönemi) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Ocak 2022 Dönemi) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Temmuz 2022 Dönemi) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Haziran 2022 Dönemi) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Mart 2022 Dönemi) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Mayıs 2022 Dönemi) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Ekim 2021 Dönemi) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Nisan 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Nisan 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Nisan 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Ağustos 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Ağustos 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Ağustos 2021) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Ağustos 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Aralık 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Aralık 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Şubat 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Şubat 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Şubat 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Ocak 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Ocak 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Ocak 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Temmuz 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Temmuz 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Temmuz 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Haziran 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Haziran 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Haziran 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Mart 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Mart 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Mart 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Mayıs 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Mayıs 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Mayıs 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Kasım 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Kasım 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Ekim 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Ekim 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Ekim 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Eylül 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Eylül 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Eylül 2021) Endonezyaca
V-Legal Özeti: İptal Özeti (Dönem: Eylül 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Nisan 2016) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Nisan 2017) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Nisan 2018) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Nisan 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Nisan 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Nisan 2021) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Nisan 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ağustos 2015) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ağustos 2016) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ağustos 2017) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ağustos 2018) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ağustos 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ağustos 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ağustos 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Aralık 2015) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Aralık 2016) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Aralık 2017) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Aralık 2018) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Aralık 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Aralık 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Şubat 2016) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Şubat 2017) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Şubat 2018) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Şubat 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Şubat 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Şubat 2021) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Şubat 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ocak 2017) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ocak 2018) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ocak 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ocak 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ocak 2021) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ocak 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Temmuz 2015) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Temmuz 2016) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Temmuz 2017) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Temmuz 2018) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Temmuz 2019) Endonezyaca
V-Legal Özet: Genel Özet (Dönem: Temmuz 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Temmuz 2021) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Temmuz 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Haziran 2015) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Haziran 2016) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Haziran 2017) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Haziran 2018) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Haziran 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Haziran 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Haziran 2021) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Haziran 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mart 2016) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mart 2017) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mart 2018) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mart 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mart 2021) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mart 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mayıs 2016) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mayıs 2017) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mayıs 2018) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mayıs 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mayıs 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mayıs 2021) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Mayıs 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Kasım 2015) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Kasım 2016) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Kasım 2017) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Kasım 2018) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Kasım 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Kasım 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Kasım 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ekim 2015) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ekim 2016) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ekim 2017) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ekim 2018) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ekim 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ekim 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Ekim 2024) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Eylül 2015) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Eylül 2016) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Eylül 2017) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Eylül 2019) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Eylül 2020) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Eylül 2021) Endonezyaca
V-Legal Özeti: Genel Özet (Dönem: Eylül 2024) Endonezyaca

Bilgi Talebi

Başlamaya hazır mısınız yoksa daha fazla bilgiye mi ihtiyacınız var? Bizimle iletişime geçin.

Todd Frank

Güneydoğu Asya Bölge Direktörü